Прошло немало времени с выхода предыдущего фильма о Паулине П., и нашей героине уже исполнилось одиннадцать лет! Хотя взрослые твердят ей, что это «лучшая пора жизни», самой Паулине так совсем не кажется. В пятом классе ей предстоит столкнуться с профессором Мирковичем, строгим и непреклонным учителем географии, а также с Мартой из 5-го класса, которая станет для Паулины первой настоящей обидчицей. Вдобавок ко всему, она узнает, что ее любимая бабушка Лерка страдает от необычной и неизлечимой болезни. Справляясь с жизненными невзгодами, Паулина вновь пустит в ход свое главное оружие — обаяние и богатое воображение, но при этом усвоит важный урок про то, что жизнь складывается не только из побед..